La CJUE juge que la clause anti-abus de la directive mère-fille (dir. 2011/96/UE, art. 1^er, § 2 et 3) ne s’oppose pas, à une pratique nationale selon laquelle l’administration fiscale d’un État membre applique une retenue à la source aux dividendes qu’une filiale résidant dans cet État membre distribue à sa société mère résidant dans un autre État membre aux motifs que cette société mère participe à une chaîne d’opérations, dont toutes ou certaines d’entre elles sont non authentiques, à l’issue de laquelle ces dividendes sont transférés à la personne physique ou morale qui contrôle, directement ou indirectement, l’ensemble des sociétés impliquées, alors même que ladite société mère exerce réellement une activité économique et n’est donc ...